Металионы

Пока Илон пытается перекалибровать свой детектор архейских камней, Ария открывает ещё один секрет Теодора. Элвин узнает о новых планах Сигмы по добыче энергии, и место действия удивительным образом связано с Воинами Вечности.

Разыскивая место посадки Металлионов, Илон понимает, что он заблудился и что он не один. Лео и Ария отыскивают новые доказательства мрачной судьбы планеты, а Сигму ждёт неприятный сюрприз.

Эко-Отряд попадает в Перу, где Илона ждут неприятности у геоглифов Наски. Тем временем Леонард впервые сомневается в целях Сигмы.