Геракл и Огненный круг

Путешествуя в поисках лекарства для раненого Хирона, Геракл оказывается в пещере с целебным источником, в которой живет чернокнижник. Полубог побеждает колдуна и, освободив его пленницу, возвращается к другу. Волшебная вода не помогает сатиру, и он признается Гераклу, что устал жить со своим проклятием - иметь бессмертие, но каждый день страдать от кровоточащей раны. Их беседу прерывает известие о том, что во всей деревне пропал огонь. Полубог отправляется в храм Геры - единственное место, где сохранилось пламя. Узнав, что приспешники богини отказываются пускать людей внутрь, Геракл пытается завладеть огнем силой. Но появившиеся жрицы сообщают ему, что Гера желает уничтожить всех смертных и для этого похитила огонь во всем мире. Герой решает обратиться за помощью к Прометею. Молодая девушка Деянира, лидер общины, также хочет защитить жителей своей деревни. Узнав, что Геракл отправляется к титану, она напрашивается к нему в попутчики...