Расскажи мне свои секреты

Мэри сама расспрашивает Эстер, но это не так просто. Джон становится строптивым, и она вынуждена сдерживать себя. Эмма срывается, проявляя себя крайне агрессивно, и позже уезжает в Миннесоту, но Пит и Джон не дождутся её на похоронах. Эмма забирает тайну Эстер из камеры хранения - это записка с адресом, где живёт её дочь Фрейя. Питер находит Эмму, и они приходят к новому соглашению.

Эмма решает начать всё сначала и, первым делом, вернуть свою дочь. Она возвращает хозяевам котёнка. Просит прощения у Роуз, что не взял её с собой, но девушка уже не верит Эмме, она знает её тайну. Эмма ищет примирения и с Томом, просит у него помощи, рассказывая о дочери. Мэри сталкивается с агрессией и непослушанием со стороны Джона и пробуждает его порок...

Мэри узнаёт, что её дочь мертва. Останки с кулоном, принадлежавшим Терезе, найдены в лесу недалеко от места, где родила Карен. Пит вновь пытается заставить Эмму вспомнить события того времени. Её видения настолько ужасны, что она не хочет верить в их реальность. Том отвлекает её от тёмных мыслей, однако Эмма идёт к Катерине, которая обещала помочь ей.