Война и мир в деревне. Сад меж двух миров

Последние 20 лет Крис и Марта живут в монастырском доме, маленьком райском уголке в самом сердце сельской местности. Для них это место не было бы раем, если бы их окружение не кишело дикими существами. Всем им рады в монастыре: самым большим животным, а также и тысячам крошечных. Всем, кроме вредителей растений, которых надо контролировать и, возможно, уничтожать. Чтобы не убивать тысячи невинных существ, поддерживающих растительную жизнь, Крис и Марта никогда не используют синтетические химикаты.

Но любой рай, каким бы маленьким он ни был, притянет свою противоположность. Неподалеку находятся владения Джона. Джон ничего не имеет против диких животных, пока они не ступают в его сад! Джон уверен, что у них на уме только одно: напасть на его цветы и овощи. Джон расстраивается, когда видит самого маленького вредителя, и он борется в полную силу, используя синтетические химикаты, которые просты в использовании и ужасно эффективны! Джон знает, что яды, которые он распространяет, убивают столько же невинных существ, сколько вредителей, но ему все равно. Природа должна служить человеку, а не наоборот.

Как же бороться с вредителями? В человеческом масштабе разница между органическими и химическими способами может показаться незначительной. Но в животном мире это часто вопрос жизни и смерти.