Медвежата Мартин и Агата появились в доме Вацлава, когда им было всего 5 недель. Вместе им предстоит исследовать окружающий мир: дом, город, зоопарк, окрестности города, леса и полянки.